Нил Уолш. Не желать ничего
Перевод dimslav
http://cwg.org/index.php?b=600
Мои дорогие друзья ...
«Желать» что-то - не очень хорошо на самом деле, поскольку это производит опыт «не иметь» то, что вы выбираете.
Позвольте мне объяснить.
Ваша каждая мысль, слово и дело созидательны. Теперь, если у вас есть мысли о «желании» чего-то, вы будете производить эту мысль в вашем опыте. То есть, вы увидите, что сама мысль проявляется в вашей реальности.
Поэтому, если вы думаете: «я хочу» что-то, то и оно у вас и будет - этот опыт: опыт желания этого!
С другой стороны, если вы думаете, «У меня есть» что-то, то именно этот опыт вы и принесете себе: опыт иметь его. Вы понимаете?
Слова очень важны. Мысли созидательны. Вот почему я всегда говорю: «я выбираю», а не «Я хочу». Выбор - это гораздо более решительное по силе заявление. Это директива. Это призыв.
Некоторые люди имеют трудное время с этим, потому что кажется, словно они дают Богу приказы. Тем не менее, это именно то, что Бог приглашает сделать нас. Встаньте перед шведским столом жизни и выбирайте. Отдайте приказ. Расскажите Вселенной, что же именно вы выбираете. Анонсируйте Ваши предпочтения. приказывайте Богу то, что вы волеизъявляете.
Это звучит как богохульство, я знаю. «Мы что, должны требовать от Бога?»
Тем не менее, я не использовал слово «требовать». Я сказал «приказывать». Только если бы вы были самим Богом, вы бы это понимали. Для Бога приказывайте, а кто пониже рангом - требуйте. У вас нет требования, у вас есть только приказы.
Приказывайте Вселенной. Идем дальше. Она была помещена сюда ради вас, ради ваших таких деяний. Была дана вам в качестве инструмента - вся Вселенная - чтобы вы могли воссоздать себя заново в следующем величайшего версии величайшего видения того, Кто Вы на самом деле.
Так что нет, не «я хочу». Ибо, если вы говорите: «Я хочу» что-то, вы просто-напросто вдруг обнаружить именно то, что вы на самом деле «хотите».
Скорее, «я выбираю». Приказываю. Призывая. И какой же наилучший способ «призвать» свою следующую выбранную вам реальность?
Произнесите благодарственную молитву, что это уже дано вам. Это подтверждает истинность известного утверждения «даже прежде чем вы спросите, я отвечу». И гораздо больше об использовании благодарности - не высокомерия, но благодарности - как инструменте созидания вы найдете в книге «Беседы с Богом».
С любовью,
Нил Уолш.
Нил Уолш. Один шажок
http://cwg.org/index.php?b=602
Перевод dimslav
Мои дорогие друзья ...
много говорят в эти дни о просветлении и пути к самосознания. Я уверен, что именно поэтому все данные по этому вопросу роились в моей голове в течение многих месяцев до написания настоящего материала.
В последние нескольких недель здесь в Бюллетене я много говорил о «расширении» как втором основном шаге на пути к самосознания, и я хотел бы объяснить, что под «расширением» я имею в виду расширяющееся чувство «Я», растущее понимание, кто Вы есть на самом деле, и способы более последовательных и более богатых переживаний.
Я сказал, что я вижу тут подход из трех частей. Во-первых, заставить другого переживать опыт. Я исследовал это ранее. Во-вторых, сделать самому шаг в переживание себя полностью, даже если только на мгновение. Я довольно полно это тоже исследовал. И не обязательно иметь опыт навсегда, чтобы это было в полном объеме. Это большая ошибка, которую, как я вижу, совершают люди из так называемого сообщества Новой Эры. В моей короткой статье ранее я изложил это прямо и лаконично. Позвольте мне повторить то, что я сказал тогда:
Соедините вместе нить ваших менее чем вечных переживаний «расширения» и вдруг вы приблизитесь к порогу бесконечности.
Поэтому дайте себе разрешение приблизиться на один шаг за один раз к расширению своего «Я». На один маленький шаг.
Могу ли я дать вам пример, чтобы вы могли понять, о какого рода шагах я говорю?
Когда я был молодым человеком, я помню, как получил лишние 20 долларов в кассе от продавщице в супермаркете. Я не знаю, как это так вышло, что там оказались лишние 20 долларов, но так было. Я подумал о возвращении в магазин, но так никогда этого и не сделал. Я оправдывал свой невозврат денег тем, что «этот супермаркет является большой компанией и с них ничего не убудет.» «Это не причинит никому вреда, никому», - подумал я. Я решил, что мне просто повезло, и пошел домой.
Десять лет спустя со мной произошло то же самое. Мне дали лишнюю сдачу. Я повернулся и пошел обратно. «Я думаю, вы дали мне больше, чем мне надо», - я сказал женщине за кассой. Она выглядела озадаченной сначала, а затем улыбка благодарности засияла на ее лице. «Огромное спасибо!» - сказала она. - «Они бы сделали вычет этого из моей заработной платы, если бы в конце дня не сошелся бы остаток».
Конечно, они бы это и сделали - и я даже не думал об этом десять лет назад. Я поклялся после второго опыта никогда больше не принимать больше того, чем должно мне. Ничего. Ни от кого.
Я пытаюсь так упорно быть скрупулезно честным. Я думаю, что это сигнал некоего достижения, если можно так вам поступать. Я думаю, что это признак расширения. Когда вы есть ваше Большее «Я», у вас нет причин быть нечестными с кем бы то ни было. В чем бы то ни было. В чем бы то ни было вообще. Ваше Большее «Я» просто не сможет найти причины не сказать правду обо всем, все время.
Позвольте мне дать вам еще один пример переживания опыта расширения меньшего вечности.
Вы прибываете в отель, а ваш номер не готов. Или еще хуже. Номера для вас вообще нет. На ваше имя никакое бронирование не записано. Или еще хуже. Вы только что проделали путь в 17 часов, чтобы добраться туда. Не спали все 24. Маршрут был запланирован в течение нескольких месяцев. Перепроверен и подтвержден вашим турагентом. Вы ясно, ошибка не с вашей стороны. Теперь вы стоите в холле отеля, зависнув над стойкой ресепшн, и вы хотите, чтобы всё было как надо. Сделайте что-нибудь. Исправьте это. Потому что все, что вам нужно, это место поспать.
Но у них ничего нет. Отель продан. «Отправьте меня в другой, - говорите вы. - Найдите мне номер в соседнем отеле». «К сожалению, - они говорят вам, - у нас в городе в эти выходные большая ярмарка, нет ни одной свободной комнаты во всем городе. Вы начинаете гневаться. Ваше сердцебиение растет. Кровь приливает к лицу.
Я был в такой конкретной ситуации. Не раз. На самом деле, даже слишком много раз для точного подсчета.
Первые несколько раз я говорил им: «В чем дело!» Да так, чтобы все это услышали. Это было не очень красиво. Весь вестибюль знал, в чем была проблема. И вот однажды, когда это происходило еще один раз, что-то щелкнуло у меня в голове. Это было, как будто кто-то повернул маленький переключатель в моем мозгу. Часть меня сделала шаг назад и увидела еще раз знакомый сценарий - и я понял, что я сам создал его, что я не был жертвой, что не было никаких злодеев в этой истории, и что во избежание появления гнев и разочарования в тот момент я просто должен был принять новое решение о том, почему все это так проявлялась, и Кто Я на самом деле.
Мое отношение резко изменилось. Это было, как будто кто-то вылил нового «Меня» в мое тело, как прохладное молоко в кувшин. Я не хочу быть тут банальным, но чувствовалось так, словно молоко человеческой доброты заполнило мое существо. Я чувствовал «полного «Себя» в тот момент. И Полный «я» понял, что женщина за прилавком в том отеле виновата не больше, чем сам я. Как и ни ночной менеджер. Никто не был «виноват». То, что происходило, было только то, что происходило. И Полный «я» знал, что я создал все это. Я создал это на определенном уровне создания, на котором я не знал ничего об этом, да, но я создал это, тем не менее. И я по-видимому, имел намерение создавать эту ситуацию в той или иной форме снова и снова, снова и снова, снова и снова, пока я не понял ее.
Что это такое, что я пытался «понять»?
Кто Я На Самом Деле.
Я искал возможностей привнести себе опыт (на самом деле по очень низкой цене для меня, когда вы думаете об этом) о том, кто Я На Самом Деле. В самом деле, все ситуации в моей жизни, а не только эти маленькие встречи в холле гостиницы, были помещены туда мною же для меня самого для того, чтобы я мог найти себя в нужных и совершенных обстоятельствах, когда я мог объявить и провозгласить, выразить и испытать опыт, стать и исполнить мое следующее высокое представление о себе.
Цель жизни, - сказали мне «Беседы с Богом», - это воссоздавать себя заново, в каждом золотом моменте сейчас, в величайшей версии наибольшего когда-либо видения мною самим того, Кто Я Есть на самом деле. Я вдруг получил учение. В тот момент я не только принес послание, но и получил его.
Я обнаружил, из «Бесед с Богом», что говорить это и жить этим - это две разные вещи. Так вот за стойкой регистрации этого отеля я решил жить согласно моим собственным книгам, моей собственной писанине, моему собственному посланию.
Ну, Божьему посланию, на самом деле. Это было не мое послание, оно было от Бога.
Если я не желаю охватить и принять еще одно из этих посланий - то, в котором говорится «мы все Одно». В этом случае это было «мое» послание, которое я искал, чтобы жить в соответствии с ним. Это было мое послание самому себе.
Жизнь сообщает Жизни о Жизни в процессе самой Жизни. Я сообщаю себе о самом себе через процесс собственного бытия. А вот здесь чудо преображения и приходит ко мне: Я сам и решаю, как это будет выглядеть в любой данный момент.
Так что теперь я так и поступаю. Гораздо чаще. Во многих и многих моментах в моей жизни, я делаю шаг назад и внимательно смотрю на то, что было создано прямо здесь, прямо сейчас для меня, и я решаю, кто я на самом деле Есть по отношению ко всему этому. И когда я делаю этот самый высокий выбор об этом, я испытываю Расширение.
Я могу сообщить вам, что это переживание не длится вечно. Не подобно тому, когда ваши миндалины вырывают. Оно не вечно длится. Я не «держусь за него» так долго, как хотелось бы. Но я могу иметь к нему доступ. Вот что важно. Я могу получить к нему доступ по своему желанию. И это не то, что я делал раньше.
Сделало ли это разницу в тот вечер в ресепшн отеля?
Мне дали президентский люкс.
С любовью,
Нил Уолш.
Нил Уолш. Получать то, что вы хотите
http://cwg.org/index.php?b=601
Перевод dimslav
Мои дорогие друзья ...
Мы говорили здесь о пути к самоосознанию, а в последнее время о Втором шаге на этом пути: расширении. На этой неделе я хотел бы взглянуть на то, как мы можем подойти к достижению расширения. Один из способов, по крайней мере.
Я вижу такой подход, состоящий из трех частей. Во-первых, привести другого к переживанию опыта. Во-вторых, шагнуть самому полностью в опыт переживания другого, даже если только на мгновение. В-третьих, смаковать опыт в памяти, где все чудеса происходят.
Могу ли я объяснить?
1. Привести другого к переживанию опыта
Нет ничего более мощного в создании нашей реальности, чем процесс создания этой реальности для другого. «Беседы с Богом» дали нам эту подсказку в самом первом диалоге этой книги. «То, что вы хотите испытать на себе,» - диалог говорит нам: «заставляет и другого испытать этот опыт.»
Как часто нам даются испытания, чтобы создать определенные переживания высшей реальности внутренне. Истины того, Кто мы такие и как устроена жизнь, могут быть трудно приняты или реализовываться на личном уровне, благодаря нашему собственному отсутствию самоуважения. Кто-то говорит: «Ты Бог», и мы просто не можем в это поверить. Мы не можем согласиться с ним. Мы можем понять это, интеллектуально, но мы не можем реализовать это, на оперативном плане. То есть, нам трудно работать таким образом.
Это касается не только тогда, когда мы рассматриваем совокупность нашего бытия, но даже когда мы стремимся охватить только одну или две из его частей. Например, часть Божества есть Любовь. Другая часть является Мудрость. И еще одна часть - Доброта. Тем не менее, когда мы пытаемся увеличить наши «самоощущение», чтобы включать такие части в описание себя, мы оказываемся отвергающими эти обозначения. Мы можем думать о многочисленных случаях, когда мы не любили, когда мы не были мудрыми, когда мы не были хорошими. Так что нет, мы не так уж, мы не то, что говорим себе. Мы отрицаем Божество внутри себя.
(«Я говорю тебе: ты отречешься от Меня трижды, прежде чем пропоет петух».)
Однако то, что мы не можем видеть в нас самих, мы можем легко увидеть в другом. Это потому, что мы более щедры с другими, чем сами с собой. Мы готовы более пристально всмотреться в других. Мы готовы и в состоянии видеть временные искажения, проявляющиеся на жизненном пути. Мы ясно видим, что истина чужого Существо находится внутри, не важно, демонстрируется она или нет. Мы видим эту истину, если мы хотим. Мы можем увидеть ее мгновенно, без необходимости искать ее очень трудно .
Вот почему я говорю, что для многих, первая часть опыта расширения будет создавать этот опыт и для другого. Когда другой имеет переживание этого опыт в результате ваших действий, то и у вас тоже есть опыт, потому что то, что проходит через вас, пристаёт к вам!
Таким образом, используйте свою способность видеть красоту в других легче, чем вы можете увидеть свою собственную. Заставляйте других видеть их собственную красоту. Повышайте в других их самооценку (то есть, увеличение). Вытаскивайте из других осознание того, кто они действительно есть. При этом вы будете вызывать, производить и вытягивать тот же опыт внутри себя.
Вы не можете отдать то, чего у вас нет, но отдание его вызывает у вас переживание того, что у вас это есть!
Это одна из самых важных вещей, какую я мог когда-либо сказать вам. Это один из самых больших секретов жизни. Вы помните, что в разделе со статьей, посвященной проницательности, было сказано: Все это может быть нашим, когда мы разделяем его. Именно разделение чем-либо и дает нам истинное и полное впечатление об этом, и нет другого пути.
Мы можем иметь все деньги в мире, но если мы не тратим их, мы никогда не будете испытывать опыт их использования полностью. Держание их не дает ничего нам. Мы будем снаружи, на холоде, прижав наши носы к стеклу витрины кондитерской. Мы не можем наслаждаться сладостью жизни, потому что мы замораживаем наши активы.
Мы можем представлять себя как любящих существ, но если мы не проявляем свою любовь к другому, мы никогда не будем испытывать ее полностью. Держание за нее не дает ничего нам. Мы должны отдавать ее, чтобы узнать, что это такое, чтобы иметь ее вообще.
Это верно ко всему в жизни. Почему ты думаешь, Бог дает нам все?
Так что, если вы ищете опыт расширения, заставляйте другого испытывать самого себя, как себя расширенного. Видеть наибольшую часть других и говорить им, что именно вы видите. Будьте зеркалом их грандиозных «Я», и отражайте их им же самим! Перемещайтесь по жизни, возвращая людям их самих себя. Большинство людей покинули себя, оставили, отошли от высоких мыслей о самих себе. Они стали малыми. Они позволили себе уменьшиться, принижая - самих себя – как ими самими, так и другими. Они слушали то, что другие говорили им, и они приняли это в качестве истины. Ну же, вперед, говорите людям новую истину об их «я», истину о том, кем они являются. Дайте им богатый опыт самих себя, и вы будете давать себе же збогатый опыт самого себя. Вы расширитесь путем расширения других. И это нельзя повернуть никак.
С любовью,
Нил Уолш
